ごめん・・・

年齢をはかるリトマス試験紙!? レギンスとスパッツ | Excite エキサイト
へええ・・・。(このネタは最近ココ以外のところでも目にしていますが)
正直、どっちも ぜんぜん おしゃれな感じのしない言葉だったりします。
レギンス=パッチの一種で体にぴったりしたもの
というイメージがありました。

私のイメージの元ネタはどこか?

わからないのですが
『新明解国語辞典・第三版』が比較的近いです。
[leggings=きゃはん]幼児用の細長いズボンで、下端につけたゴムひもなどを足の裏にかけてとめるようにしたもの。毛糸で編んだものがが多い。

幼児用かよ(笑)

きゃはん=歩きやすいように、すねに巻きつける細長い布
(こちらも『新明解・第三版』)
ルーズソックスのほうが脚絆っぽいかもな。

そういや
年々ルーズソックス+ミニスカートといういでたちを見かけなくなりますが
皆さんのお近くではいかがでしょうか。

あ!
『新明解・第三版』によりますと
スパッツ=くつの上部につける短いゲートル。
だそうです。
となると、
いま レギンス と 呼んでいるものを
スパッツと呼ぶほうが 誤用 ですな。

かつて 「レッグウォーマー」 と呼ばれていたもの
・・・「これ」を知ってるほうが世代特定されそうだが・・・
をスパッツと呼ぶのが
語感としては正しいのかもな。
ゲートル=ズボンのすそを足に巻きつけ、その上を足首からひざまで巻き上げる、西洋風の脚絆
(これも『新明解・第三版』より) 
[PR]

by gabefunyaa | 2007-11-11 15:03 | あれこれ | Trackback(2) | Comments(2)

トラックバックURL : http://kotanuki.exblog.jp/tb/7693037
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Tracked from Short Cappuc.. at 2007-11-11 17:47
タイトル : 年齢をはかるリトマス試験紙!? レギンスとスパッツ
「スパッツ=レギンス」と認識したのが つい最近のオイラが来ましたよ…。 [90%OFF] トレンド♪かわいいレースレギンス(七分丈)[スパッツ]【同梱7,000yen以上で送料無料...... more
Tracked from What will be.. at 2007-11-11 23:53
タイトル : 女子は大変だ
年齢をはかるリトマス試験紙!? レギンスとスパッツ ここでネタになっているファッション系の言葉以外だって、同じ物を指しているのに呼び名が違う、っていうので「リトマス試験紙」になっちゃうブツは結構あるような気がしないでもないですが、ファッションはかなりダイレクトですよね。 野郎にもそういうものはあるんでしょうが、特に女子のファッションの場合はトレンドってもんが毎年あるわけで、ヘタするとそのトレンドによって「同じ物なのに違う呼び名」が露骨に出ちゃう可能性がある。 しかし、スパッツは「レギ...... more
Commented by antsuan at 2007-11-11 15:09
昔、脚半を付けて歩いてたおじさんでーす。セーラーズボンに白い脚半はすっごくカッコいいのだ。海兵隊が行進しているあの姿のことですョ。
ルーズソックスにミニスカートは最低のファションだと思います。スパッツはスキーウェアーのときに付ければカッコいいですね。
Commented by gabefunyaa at 2007-11-11 16:46
☆> antsuanさん
おお!海兵隊。たしかに格好いいですね。

ルーズソックスにミニスカート、見た目もガキっぽいし
健康に悪いと思います。
若い女性たるもの、腰を冷やしちゃいけません。

<< 他の受験者のほうが気になるなあ・・・ 独立リーグの挑戦 >>